15.外。天津市耀文中学的校园里。日
梁鸿铭
(拿着大扫帚正在扫地)
顾梦芸
(拉着茹玉站在校门外,远远地偷看,流泪)
茹玉
妈妈,你为什么要和爸爸离婚?这是爸爸的学校,他不是应该正在给学生上课吗?为什么是他扫地?
顾梦芸
我们这都是为了你,孩子。
(泪流满面,抱着茹玉)
茹玉
(欲喊爸爸,被顾梦芸捂住了嘴,强行拉走)
16.外。中国天津南开大学校园。日
字幕:1960年,天津南开大学。
篮球场上,两队同学挥汗如雨地比赛。魏振华和萧辰分别带球,过人,扣篮。女生啦啦队里,茹玉紧盯着魏振华,鼓掌。萧辰在投篮成功时,冲茹玉摆手,微笑。同学们起哄。
17.外。中国天津南开大学校园。傍晚
树干银灰枝繁叶茂的白杨树下,茹玉和魏振华相隔两米,不敢直视对方。
(茹玉偷偷地往嘴唇涂口红。)
魏振华
(抹了一把脸上的汗水)
听倩倩说你找我?
茹玉
马上要放暑假了,你会不会留在学校?
魏振华
出来半年,妈妈盼着我回去呢!真羡慕你们家在天津的同学。
茹玉
我也是一个月才回一次家。你要不要带一些书回去?
魏振华
地里好多活要干,估计没有时间读书。和你不能比,你是系里最好的学生,英文俄文都好,是我的榜样。估计我一辈子也追不上。
茹玉
(羞涩地笑着)
你也不错,全系第二名,年年奖学金。还没努力追,怎么知道追不上?
萧辰
(跑过来,看到二人的神色,有点吃惊)
你们俩怎么在一块儿?
茹玉
有事吗?
萧辰
听倩倩说,今天是你的生日,我想请你今晚去起士林吃饭,我妈妈爸爸也来。
(特意抬起手腕,看看腕子上的上海牌手表)
魏振华
你们有事,我就先走了。
茹玉
(对魏振华)
你不是说要请我去劝业场,有一家糕点铺的槽子糕特好吃吗?我想吃。
魏振华
(慌乱)
我忘记了,已经两个月没给妈妈写信,今晚要给她写信,你们玩吧。
魏振华
(得意洋洋)
咱们走吧!
茹玉
(坚决地)
对不起萧辰,魏振华先约的我。谢谢你的好意。
(冲魏振华)
咱们走吧!
夕阳洒满湖面,两人急步离开。萧辰一脸愤怒,失望。
18.外。老人院后院。日
阿曼达
原来你是在中国上大学!
茹玉
(喃喃自语)
我是中国人,在天津长大,上大学,喂猪,削土豆,……
阿曼达
你大学的男同学叫什么名字?
茹玉
魏振华。我爱忘事,他的名字却忘不了。他的脸总是红红的,春夏秋冬,打完篮球之后,和我说话的时候,……
阿曼达
他为什么不主动追你?你年轻的时候一定很漂亮,现在都这么漂亮,你的脸这么有轮廓,鼻子高高的,像我的奶奶,不是典型的中国人的长相。
茹玉
我不知道为什么,小时候我也总问我的爸爸,他说因为我们是少数民族,是回族,是穆斯林,有中东血统。可是,照片上我还有一个爸爸,我不明白……
阿曼达
(并不介意她的话,因为知道她患中期老年痴呆症。)
你看,树叶都掉了,天冷了,我扶你回去。
19.外。南开大学校园。傍晚
茹玉和魏振华坐在湖边的白杨树下,看着落日,心情沉重。
茹玉
你真的不愿意和我一起去?
魏振华
好不容易从农村考出来,我妈妈希望我留在大城市。
茹玉
国家号召我们支援边疆建设,我们就应该到祖国最需要的地方去。
魏振华
你不知道贫穷的滋味,人生的悲凉。
茹玉
和自己喜欢的人,去哪里生活都是一样的,不是吗?
魏振华
(沉默地低下头,看着自己脚上的破运动鞋)
茹玉
(咬紧牙关,眼含热泪)
20.外。火车站。日
送站的人群熙熙攘攘。茹玉坐在车上,从窗户探出头来,和妈妈说话。远处人群中,茹玉的爸爸手里提着装满日用品的网兜,不敢过来。魏振华捧着一包槽子糕,注视着茹玉。火车徐徐开动,茹玉惊诧地在人群中看到他俩,泪流满面。萧辰从人群中冲出来,追着徐徐开动的火车。
萧辰
(声嘶力竭地喊)
茹玉,我正在和我爸妈谈判。我一定会去找你,一定等着我……
茹玉
(望着萧辰,摇头)
21.内。西北一个研究所的资料室。日
字幕:三年后。
茹玉案头摆满资料,书籍,字典,正在埋头翻译资料。萧辰推门进来,手里拿着饭盒。
萧辰
你又错过食堂的饭点,是不是还想饿肚子?
茹玉
这份资料所里要的急,加会儿班。我没事。
萧辰
我已经和我妈妈汇报了咱们俩的事,她同意咱们过年回去,帮助咱们操办婚礼。
茹玉
(无可奈何地笑)
谢谢你妈妈。你先回宿舍吧,我今天会熬得晚一点。
(两人拉拉手,萧辰恋恋不舍地出门)
22.内。研究所礼堂。日
礼堂内座无虚席。茹玉坐在第一排靠边。台上坐着所长,一脸严肃。
所长
我们所翻译处的茹玉同志,因为有一本书要出版,出版社和我们所进行了联合外调,结果却意外发现,茹玉的父亲是历史反革命,茹玉同志有隐瞒之嫌。鉴于此,所里决定,调整她的工作岗位,去食堂报到。希望广大同志们监督茹玉的日常言行。
茹玉
(表情惊异,悲愤,一语不发,起身出门,大家交头接耳,萧辰惊讶)
23.外。食堂门外。日
茹玉带着套袖,头发散乱,坐在小板凳上,面前一大堆土豆。她头也不抬地削土豆。
萧辰
(背着手,手拿装着几个鸡蛋的布包和一摞信件,小心翼翼地走过来。观察四外无人,蹲下身)
茹玉,你怎么从来没有告诉过我?
茹玉
(含泪)
我爸爸不是历史反革命,组织错划的。
萧辰
我相信你,可我没办法说服我妈妈爸爸。我的家庭,你知道的,容不得半点瑕疵,所以……
茹玉
你别说了,我懂。把我写给你的信,都还给我吧。
萧辰
要不你给我点时间,我再和父母解释解释。
茹玉
(咬紧牙关)
不必了。我根本就不爱你。从上大学的时候,我喜欢的就是魏振华,这你知道。
萧辰
可我为了爱你,主动放弃天津政府机关的工作。这还不足以让你改变吗?
茹玉
在这穷山恶水的地方,你就是垫背的,替我消愁解闷的。算了吧。我配不上你,忘了我。
萧辰
(愤怒地把鸡蛋和一摞信件,往茹玉面前一递,转身离去)
茹玉
(继续削土豆,头也不抬)
待续