首先，我要感谢南溟出版基金的萧虹老师，从2003年开始，在过去的16年，始终如一地鼓励扶持澳新作者出版作品。感谢评委会吴中杰、郜元宝、何与怀博士、田地、谭毅博士，花费大量宝贵的时间，阅读投稿作者的作品，并且把去年的出版基金给了《移民代理》和《弄堂外史》。

同时，我要特别感谢谭毅博士任主编的澳华文学网，为澳新和国内的写作爱好者们提供了一个发表作品的纯文学的平台，这是一块哺育澳华文学成长的净土，功在当代，利在千秋。

上个月7号，新州华文作协为我的《悉尼追梦录》举办了作品研讨会，专家们的发言令我受益匪浅，再次致谢。其实，《悉尼追梦录》和《移民代理》这两本书的创作时间是交叉重叠的，几乎同时开始，同时结束。

这本书创作始于2008年。在这之前，我做过几年注册移民代理，亲身经历了许多移民申请的案例。经过若干年之后，虽然离开了那个行业，依然经常回忆起曾经经历过的人和事，不能忘怀，所以动笔把他们如实记录下来。

在构建小说结构的时候，为了故事情节的集中和叙述的方便，我设定了两个主要场景。一是移民公司办公室，所有的故事都将在这里发生，在这里结束。在移民公司，我设定了三个主要人物，一是老板老乔，他是九十年代大批上海留学生移民的代表，疼老婆，听老婆话，工作兢兢业业，生意上老谋深算，善于在夹缝中求生存，游走于灰色地带，江湖中左右逢源，是公司的掌舵人。打工仔裴宇，2000年左右来澳的新移民的代表，受过高等教育，有过国内工作经验，刚来的时候摆脱不了国内人的行为方式，喜欢刚愎自用，耍小聪明。第三个人物，Vivian, 第二代华人移民的代表，她成长在澳洲，完全是澳洲式的思想观念和行为方式，于是注定了和老乔、裴宇之间在工作中矛盾冲突不断。这样的具有鲜明个性的主要人物的出现，在叙述各类移民案件的过程中，不会显得枯燥无味。

第二个主要场景是办公楼里面的小餐厅。里面出现的人物都是办公楼的租户。我挑选出最具代表性的华人经营的行业，根据不同地域的华人移民的形象，于是就有了福建籍的经营婚介中心的尹小姐、广东籍的经营中医诊所的胡医师、天津籍的经营保健中心的姚璐璐、东北籍的经营录像带出租和搬家公司的吴大力，每当社会上有新鲜事物或移民公司有有趣的案子出现，小餐厅就成了大家传播小道消息、品头论足的是非之地。这些旁观者出于自身的职业特性和不同的个人目的，甚至于参与进客人们移民申请的进程，使得故事的叙述跌宕起伏。

小说大部分故事的结尾，都尊重了生活的原貌，也体现了善恶到头终有报，人间正道是沧桑的因果观念。

这里有一个小插曲。最初，这本书已经和天津百花出版社签约，不久，我收到通知，有幸得到了咱们南溟出版基金的赞助。因为要印上鸣谢的字样，百花说受外国出版基金赞助的书，要报送新闻出版署等上级主管部门批准，批复时间不确定。经过考虑，我放弃了和百花出版社的出版合同，接受赞助，改由谭毅博士主持的澳华文学出版社出版。

在海外出版的图书很难在国内正式的发行渠道发行。但我们可以尝试着找主播把文学作品制作成有声读物，在喜马拉雅上播出；或者把文学作品改编成影视文学剧本，使澳华文学有更加广范的受众群体。

小说23章的内容，讲述了21个移民申请的案例，涵盖了澳洲移民法的各个方面。原来还有一章《同性相吸》涉及了一点同性恋的内容，在天津百华出版社报选题审稿的时候被要求删掉，所以没有出现在这一版，下一版我要把它补充回来。

21个故事的移民申请人，在他们身上，我看到了焦虑、失落、彷徨、挣扎和希望，他们的拼搏精神是可敬可叹的。小说大部分的情节都来源于真人真事，经过提炼、重组，形成现在的故事。比如第五章《特殊人才》，第七章《窃听器事件》，第十二章《为爱走天涯》等等，都有生活的原型。生活的真实远比虚构的小说更加温情或者残酷。

我还有意通过人物的对话，介绍了不少澳洲的风土人情、政治经济文化的理念，给与读者更多间接了解澳洲社会的机会。

这部小说不是要写一两个人的传奇人生或命运纠葛，是一群人在一个历史节点的一段人生的断层、切面，像浮世绘、清明上河图，以白描的手法展现群像，凝聚人生的瞬间。

移民公司就像军队的营盘，俗话儿说：铁打的营盘流水的兵。回首事如前夕梦， 出门心似下山僧。就让这部小说—成为每一位有过移民申请经历的朋友—记忆中的片段，蓦然回首，存一丝焦虑，或者一丝雀跃。

谢谢大家。