Larnach Mausoleum拉納克家族陵墓
拉納克家族陵墓（Larnach Mausoleum）位於但尼丁北部（Dunedin Northern），是早年紐西蘭最豪華也著名的私人陵墓之一；也是一座維多利亞時代哥德式家族墓園。
1880年，威廉·拉納克（William Larnach ）第一任妻子伊麗莎（Eliza）突然去世，悲痛的他就在翌年聘請著名建築師羅伯特·盧森（Robert Lawson) 設計這座陵墓作為紀念。盧森用當地著名的 Oamaru 石材(維多利亞式石灰岩)，配上彩繪玻璃與精緻石雕，又仿照他的代表作奧塔哥第一教堂（First Church of Otago）外貌建造而成，看起來像一個縮小版教堂而非一般墓穴。
根據紐西蘭官方百科全書《Te Ara》記載，陵墓內安葬的是威廉·拉納克、他的三位妻子、長女 Kate和長子 Donald；故陵墓被視為拉納克家族興衰史的實體紀念碑。
「悲情城堡」變「鬧鬼城堡」
後來坊間流傳了幾個與城堡有關的靈異故事，一是城堡主人威廉死後仍在城堡內徘徊，曾有訪客和員工聲稱看見一名留著鬍子的維多利亞時代紳士出現其間、或聞到威廉生前喜愛的雪茄與波特酒味道；甚至在四周無人情況下感覺背後被推拍。另一傳說則是威廉首任妻子Eliza 曾在樓梯平台和臥室附近出現。
而最駭人聽聞的是有人曾在城堡那個空無一人的舞廳（Ballroom）内聽見音樂聲、笑聲，甚至繪聲繪影說看見一名穿着維多利亞時代服飾的白衣裙女子伴隨陰風在城堡裡跳舞，也有人說聽到裏面有腳步聲及衣裙摩擦聲；因而舞廳又成爲另一靈異地點。有人則認爲舞廳是威廉送給愛女Kate的21歲生日禮物，可惜舞廳未建成她便因病去世。故覺得Kate生前無福消受，死後才回來跳舞。
然而歷史學家卻否定城堡鬧鬼，而官方導覽員也明確表示：威廉當年是在威靈頓國會大樓辦公室内自殺，並非在城堡裡去世;因此說他死後在城堡內徘徊應屬無稽之談。這些靈異故事長期出現在觀光宣傳與坊間傳説，但因沒有歷史實證支持，故不足為信！
再從科學角度而言，城堡被傳鬧鬼可能有以下原因：一是哥德式外觀的城堡很像歐洲鬼屋，其二是拉納克家族曾發生多名成員死亡、緋聞、財務崩潰與自殺等悲劇。
城堡的衰落與重生
1967 年企業家貝利和瑪格麗·巴克(Barry＆Margaret Baker)夫婦買下時，城堡近乎廢墟，宴會廳被用作羊圈，年久失修的屋頂和內部富麗堂皇的裝飾均已嚴重損壞及漏水；裡面許多精美建築特色也不復存在。為了恢復昔日光輝，巴克夫婦花費大量金錢、精神及時間復修城堡，對原始裝飾、傢俱和藝術品進行了深入研究。又將35英畝的土地徹底修整，最終建成了景色優美、小徑蜿蜒、花壇錦簇、綠籬蔥鬱、樹木蔥蘢的美麗花園；拉納克城堡終于起死回生。
1990年後，城堡交由他們的兒子諾科姆·巴克（Norcombe Barker）擔任執行董事，他僱用了80多名員工進行大規模復修，包括花園景觀、部分原始裝飾與房間佈局；並蒐集各種維多利亞時代的傢俱與古董…… 還在城堡花園內興建了「拉納克旅館-Larnach Lodge」，房間大都按照城堡鼎盛時期的標準，以供來自紐西蘭本國及世界各地訪客租住；但城堡部分區域仍保留作為家族私人空間。至於參觀門票、旅館租金、餐飲費等收入則用作修復工程的資金。
其實，拉納克城堡令人感慨的并非靈異故事，而是城堡主人威廉·拉納克起伏跌宕的人生，以及其家族成員接二連三的死亡與家庭悲劇。「悲情城堡」歷經滄桑，到巴克家族接手後大規模重修，把廢墟變身為如今的著名歷史景點；這些事實更叫人感動，也遠比靈異傳說更有意義！我個人則對於巴克家族善於經營、化腐朽為神奇的精神特別佩服！
附錄： Larnach Lodge 的官方資料顯示，住宿價格約為：
淡季（5月至9月）：每晚約 NZ$300
旺季（3月至5月）：每晚約 NZ$360
房價通常包含：早餐 、參觀 Larnach Castle 與花園門票 、免費 Wi-Fi 等基本設施。不過實際價格會因日期、房型如主旅館房間或較經濟的馬廄住宿（Stable Stay）、入住人數及特殊活動而不同。比較便宜的房型可能低於 NZ$200，但那通常是共用衛浴的房間，且價格隨日期波動。
Margaret Baker 及Norcombe Barker 照片來自
Larnach Castle History – Larnach Castle & Gardens – New Zealand’s castle, visit us in Dunedin
後記：
1）城堡新舊主人的對比
拉納克家族花了約 16 年打造城堡，代表的是 19 世紀奧塔哥淘金時代的財富與野心，而新主人巴克家族花了超過 50 年修復，代表的則是積極的陽光精神。如今遊客所看到的城堡大部分是巴克家族的成就，而非悲劇家族留下的遺產。
2）爲何但尼丁被傳為「鬧鬼城市」？
但尼丁常被認為是鬧鬼城市，原因大概有以下幾點：(一) 市內有些建築超過100–150年歷史，（二）在西方文化中，古老建築較易聯想到靈異傳說；（三）19世紀殖民初期，但尼丁發生過多次船難、流行疾病、礦工事故及火災等悲劇；因而留下不少怪異傳説的素材。
據紐國史載，位於但尼丁以北約30公里的Seacliff Mental Hospital（原名 Seacliff Lunatic Asylum，中文常譯為「海崖精神病院」，後改名Seacliff Mental Hospital），建於1879 年，曾是19世紀紐西蘭最大也最受爭議的精神病院之一；可容納 500 多名病人。不幸於1942年12月8日晚間發生了一場火災，史稱Seacliff Asylum Fire，是紐西蘭史上最慘重的醫療機構火災之一。當時因病房門窗夜間上鎖，加上二戰時期護理人員短缺，火勢猛烈蔓延，被發現時已失控，無法及時疏散；結果造成37名女性病患死亡，此後就經常發生靈異傳說。
而有超過 150 年歷史的奧塔哥大學（University of Otago）也被傳鬧鬼，歷史悠久的校園往往容易引發各種傳說與怪談，校園內著名的鐘樓、古老宿舍、地下通道、深夜空蕩的走廊，經常激發人們的奇思怪想。
此外，但尼丁市素有「南方的愛丁堡-Edinburgh of the South」之稱，保存了不少維多利亞時代建築，因此靈異故事也特別多。古老的石造教堂、霧氣瀰漫的冬夜，以及濃厚的蘇格蘭文化傳統，營造出的神秘氛圍也最易引發靈異故事。
然而，以上傳聞因無真憑實據，人們只能作爲茶餘飯後怪談；正如《莊子·齊物論》所説：只能「姑妄言之，姑妄聽之」！
奧塔哥大學（University of Otago）照片來自維基百科
阿爽寫於2026-6-8
本文部分内容參考自CHAPGPT及紐西蘭官方百科全書《Te Ara》
