“澳洲心中華情”讀後感
艾米大姐在1991年退休後移民澳洲，這位精力充沛熱愛學習、積極生活的工程師退而不休，到新鄉後未久便報讀Deakin大學，1996年五月在領取大學翻譯研究生時，是華人婦女新移民最高齡的畢業生，看到她那張手握証書帶方帽的相片，真個令我動容起敬。
沒想到的是獲頒國家E-C三級翻譯資格的老太太在三年後「不務正業」的走上「筆耕」之路，十年來竟創作出幾百篇文章，年前更被「維州華文作家協會」的文友們選為第四屆理事會的「副會長」。這位開會從不缺席的艾米，平素熱心公益、敬業樂群以及抱持「活到老學到老」的精神，值得後輩們看齊和學習。
上月底在「維州作協」舉行新年團拜暨隆重歡迎雪梨來的黃惟群和張勁帆二位知名作家的宴會上，很高興的獲艾米姐贈送她的新書「澳洲心中華情」。回家後翻閱，雖然收錄書中部份作品早已在報上看過了，為了不辜負她的雅意，還是一頁頁的從新拜讀。
九十篇文章由六輯專題分類，包括「澳洲心」、「中華情」、「兩岸和平同胞親」、 「文學評論」、「反毒專輯」及「旅遊」。細讀艾米作品，彷彿是在聆聽一位老朋友對時事、世情、生活的種種見解。字裡行間所透視的卻是一顆愛國愛鄉的赤子心，以及對澳洲社會、環保的關心，在在洋溢著悲天憫人的博愛。
之能有這份悲憫流露在文字中，可能是受正信佛教思想的影響；以文字宏法，用文章做功德去回饋這一片人間淨土。熱愛澳洲新鄉，發自內心的關切、處處自然流露；如好幾篇對「水」的重視及見解，並苦心婆心的教導讀者如何「節水」、「惜水」及「抗旱」，可見她並非一般只懂在家含貽弄孫不聞世事的老人家。
艾米難忘故國之情，收在第二輯「中華情」的首篇文章，單單題目就令人動容:「特大礦難勾起我心底的悲憤」。在另一篇文章中贊揚澳洲美好社會制度，不忘著墨:「我希望神州大陸也急起直追，建立起“天下為公”，“世界大同”的泱泱大國。(見63頁)。
對北韓專制獨裁的批評，結論文鋒一轉，直指:「至於有些文人沒有良知，為專制獨裁者賣命，就是犬儒，等同於畜牲，寫的文章必然害人禍世，務必要警惕聲討 !」(見91頁)澳華社會也存在著這類「犬儒」呢。
她曾夜宿農村，聽老農講當年日寇侵華種種惡行，艾米義憤填膺大聲疾呼:「毋忘國恥九一八!中華民族子孫萬代，無權忘記，永不忘記!忘記就意味著背叛中華民族!」
某些從大陸來的作者，思想仍被「黨」侵蝕，無法冷靜看待世情，間接鼓吹暴力的歪論。艾米絕不含糊的反駁，就用:「不要煽動狹隘民族主義、反對鼓吹血腥暴力」為題，力陳其非，真是擲地有聲的高見啊。
收在第三輯「兩岸和平同胞親」的九篇文字，証明作者反臺獨，盼望兩岸和平相處，反對武力統一，她說:「和平統一是我的理想，我向佛陀祈求，向基督禱告，寧可保持我的理想，決不認同武力統一。」(見120頁)
讀到歪論悖論以及極左份子「文革式」鬥爭的醜陋內容，她那顆悲心頓時變成「怒目金剛」，不留情的直指其惡。如評論某自稱副教授、來自廣東的老文痞亂用成語、誤解成語，混淆詞性，濫用虛字等等不學無術者的所謂「文章？」
她呼籲:「我輩寫作人要多多想到下一代，切勿以訛傳訛，誤人子弟」(見129頁)
論及雪梨極左派毛魔王信徒林某對反苛政作家胡亂扣帽子，揭發其惡毒面目，文尾還好心規勸:「都是夕陽人，不要帶着滿腔惡意和仇恨一步一步地走去見馬克思，好嗎？」(見156頁)可見她慈悲為懷，一心導人向善。
九篇反毒品文章，源自她疾惡如仇之心，讀來鏗鏘聲繚耳。這位理工出身退休移澳的專業者，半途出家創作文章，十年有成。終於將發表過的篇章結集成書，為澳華文壇增光，也為她精彩的人生繪描多一種美麗色素。
堅持活到老學到老，艾米積極的生活態度，值得夕陽移民們學習；她為回饋社會執著創作，精神令人敬佩。讀罷這部雜文著作，情為之動、理令人服，不愧擁有受過科學訓練的專家思維，特撰拙稿向廣大讀者們推薦。
二零一零年二月四日於無相齋。
