中国新诗从五四运动发端，已历90多年风云。二十一世纪的华文诗歌，担负着传承、创新双重责任，在世界诗坛引人瞩目，独领风骚。
上世纪末，中国诗坛出现了两种景观。
一方面，商品经济大潮澎湃，社会处于转型时期，人们普遍向往物质享受而忽视精神追求，也冷落了诗歌。诗歌本身又脱离读者、疏离社会，使诗人和读者锐减，走到了令人漠视的社会边缘，境遇相当尴尬。
另一方面，诗人们试图重振诗歌的雄风，各种诗歌年鉴、年度诗选、世纪汉语诗选和诗歌辞典，纷纷问世。著名诗人雁翼主编的《世界和平圣诗》，以中、英、法、俄、阿拉伯、西班牙6种文字出版，即为显著例证。同时，一些现代派诗人和传统派诗人凭借各自掌握的刊物，展开了激烈的争论，使得世纪末的诗坛又鼓噪一时。
在经济全球化和现代高科技迅猛发展的21世纪，华文诗歌又呈现新的态势：
第一，国内各种风格流派的诗歌共生、多元发展。网络诗歌异军突起，猛烈冲击平面诗刊的霸主地位，鼎足而立。近几年，更有纸质诗刊溃退，网络诗歌发达之趋势。在诗歌创作和研究方面，从价值取向、表现手法、情感方式和审美观念上，既反思过去，传承优良，又直面现实，与时俱进，让精神与美的旗帜高扬。诗歌的生态环境，也依靠不同媒介的功能和相互作用，以竞争求生存，从创新谋发展，保持其生命力的长盛不衰。
第二，国际上，北美、西欧、澳洲、东南亚以及港澳台等地的华文诗人，以人文环境、地域特色、民族风俗的异同发出自己的声音，形成多样化、多声部的华文诗歌大合唱，彰显具有几千年优秀传统的汉语诗歌的强大力量。同时，对华文诗歌从观念到写作，进行一次更本质更真实的革新，力图张扬汉语的诗性光芒，为华文诗歌探索一个明朗的走向，迎接更为活跃的明天。
只要语言不消失，诗歌就不会灭亡。诗歌与人类共存。
2011年5月28日 于京都博雅轩
备注：此文为诗集《还原本色》的序
