♦ 茶餘詩話
何與懷博士叫我們在「吹水茶局」品茗之餘，寫一些詩詞聯語，讓他在新報新文苑發表，好讓有興趣的朋友產生共鳴。所謂笙磬同音，在坐的朋友，岑氏子斌子遙昆仲、羅傳澤、楊雪馨、楊雲沛諸君均表贊同，於是暫定題目為「茶餘詩話」，先由本人著手起稿，希望拋磚引玉。
我以為，詩之道好像一部廾四史不知從何說起，而我從未發表過類似文章，況學識膚淺，勉為其難，聊博一粲而已。詩學是那麼博大精深，本人所學不過皮毛，且從我多年來作詩的心得「詩之四境」談起罷。何謂四境？
〔一〕切題
〔二〕至情
〔三〕至真
〔四〕磨合
一切題：
詩語必須切題。不論設喻假借，不可離題，憑空虛幌，勉強堆砌。最好的做法，先把詩做好，然後制題。
記得去年梁羽生趙大鈍兩老獲頒澳華文化界「終身成就獎」時，何博士要我寫一首關於兩人的詩，一詩兩詠，要切合他們兩人的身份。這首詩終於做出來了，好與不好，不必介意，最要緊的是切合他倆的身份，所謂切題是也。全詩如下：
千秋卷帙見真詮
首句寫梁亦兼寫趙。梁羽生著作等身，而趙老亦有聽雨樓詩集行世.
儒雅騷壇兩謫仙
次句兼寫梁趙二公，他們是天上謫仙，降落騷壇。
喜以名山為大業
史記謂著作之事曰名山事業，此句兩人適用。
早從書劍結文緣
此句適合梁趙及作者三人。
湄河澎湃鯤先引
北溟之鯤,徙於南溟,生活在越南湄公河畔之趙老亦避亂而最先來到澳洲.
香島扶搖夢尚牽
梁在香港成名，而趙老亦在香港樹仁學院(今已升格為大學)任教知名。
豪俠襟懷君子德
梁被譽為大俠，趙亦人稱君子，兩人道德文章均有謙謙君子風範。
棲心丘壑樂天年
兩公隱居雪梨頤養天年。
全首詩用句都是寫出事實，并不落足鞋油，當然鞋油少許難免，謫仙二字是也。
二至情：
詩必須賦以生命。天地有情，萬物有情，人間有情，心存此念，下筆便覺有神。且舉一首杜甫七律為例：
聞官軍收河南河北
劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳。
卻看妻子愁何在，漫捲詩書喜欲狂。
白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉。
即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。
全詩沒有一點虛飾，作者的感情自然、真實。杜詩強半言愁，這是他的生平第一首至情快詩。
三至真：
詩必須真，不真則偽；詞藻雖美，於詩何益？杜甫的另一首五言古詩
贈衛八處士
人生不相見，動如參與商。
今夕復何夕，共此燈燭光。
少壯能幾時，鬢髮各已蒼。
訪舊半為鬼，驚呼熱中腸。
焉知二十載，重上君子堂。
昔別君未婚，兒女忽成行。
怡然敬父執，問我來何方。
問答未及已，兒女羅酒漿。
夜雨剪春韭，新炊間黃粱。
主稱會面難，一舉累十觴。
十觴亦不醉，感子故意長。
明日隔山嶽，世事兩茫茫。
二十年不見的老友，一旦重逢，人殊境異，以憂患餘生而閒話家常，句句是真情實感。
四磨合：
句與句之間，轉折伸延，如藕絲之不絕如縷，試舉下面一首拙作：
夜思
解衣閒坐晚涼輕，閃閃繁星掩月明。
童子已喧初夏熱，老夫常負一春睛。
舟藏幽壑寧云固，泉在深山更覺清。
長夜無眠聽爽籟，忽思蓴膾動歸程。
這首詩的初稿第一句本作「解衣箕倨晚涼輕」，第三句「童子已嫌初夏熱」，第六句「泉在深山始覺清」，第七句「長夜不眠聽野籟」。經反覆磨合，覺得「箕倨」不及「閒坐」自然；「已嫌」不如「已喧」(嘈嘈閉)來得傳神；而「深山始覺清」句，唐詩有「在山泉水清」，但泉在深山，則泉水比一般在山的更加清澈了；至於長夜聽野籟之聲，既然已是深夜，沒有那麼熱了，則籟聲自爽也。(王勃句「爽籟發而清風生」。)這首詩的吟成，是有一段事故的。當小孫女第一次唸李白的《夜思》(床前明月光)時，巧值十一月初一，澳洲始夏，老妻以夜思為題，命作詩一首，要含「初一夜思」四字。恰巧香港的大詩翁陳一豫先生寄來一首《看山漫成》，因借其韻。陳翁詩如下：
看山漫成
載酒隨行取次輕，空濛山色澹還明。
蜿蜒綠野縈新帶，遠近幽禽噪晚睛。
曲徑積泥經雨滑，緇衣臨水羨泉清。
盤桓自笑歸心懶，扶醉看雲又一程。
最欣賞的是結句扶醉二字，回應起句載酒，層次分明，十分精細。論詩當然是陳翁這首描情寫景為上上之作了。
