澳华文学网
返回首页
散文随笔
杂文评论
现代诗歌
古典诗词
短篇中篇
长篇连载
新闻视点
学术研讨
互动交流
文章搜索
关键字:
文章标题
文章作者
读者语录
[2024-10-16 03:59:35]
跟随作者"以诗人或艺术家的眼光去审视周围
[2024-10-07 01:42:13]
进生兄用《巨流河》评点民国那段 真是深刻
[2024-10-07 01:36:53]
潘老师是我仰慕的學者 在這個平臺火花激射
[2024-09-27 00:48:36]
英语诗比中文更加规范得体。也不必用古英语
[2024-09-27 00:36:43]
瑞门的杂论彰显其丰富学识和可贵的独立思考
[2024-09-26 08:46:24]
读了一遍觉得有话要说说,首先,那个ban
[2024-09-25 02:40:38]
中文“給”字太現成了,尤其爲“我”時。換
[2024-09-13 05:13:14]
民國那代人,若漠視了國民政府率全民族八年
[2024-09-10 10:32:54]
命运啊命运
[2024-09-05 19:24:42]
此文作者,沒有彈琴吧,古琴之所謂是太古遺
当前位置:首页—— 现代诗歌
现代诗歌
假如生活欺騙了你
作者:李景麟 发布日期:2009-12-02 02:00:00 浏览次数:2578
分享到:
扫描用手机看
(俄)普希金
假如生活欺騙了你,
請不自我憂傷和惱怒!
在陰鬱的日子當蝕平記憶︰
愉快的日子一定來臨。
心將在未來生存;
或許會遭逢不快,
那只會是一瞬間;
而那逝去的會變得溫馨。
李景麟譯自《А.С.Пушкин:Стихотворения》
上一篇:
爱的诗 写多长
下一篇:
看海的人
评论专区
用户名:
电子邮件:
评 论: