--《悉尼名胜史迹图说》的作者赵玉民先生印象记 
前不久，一位悉尼侨界的老前辈告诉我，有一位叫做赵玉民的老先生，正在编撰一部《悉尼史迹图说》，初稿即将完成，打算自费付梓出版。我对悉尼华人移民史很感兴趣，听说他的这册《悉尼名胜史迹图说》里也包括了这些内容。我很想先睹为快，于是我就赴约去拜访了这位赵先生。
一位步履矫健、身板硬朗的老人在住所门口迎接了我。他说起话来声音洪亮，快人快语。如果不说，根本想不到他已经73岁高龄了。長话短叙，还是先一睹赵老的《悉尼史迹图说》的样稿吧。赵老把我领到他的卧室兼书房，床上摆着十多册专集。我先看了有关悉尼华人方面的，竟有三十五处之多。比如华人百年纪念碑、道观开山祖法像、华人菜农、四邑关公庙等等。我惊讶了，我来澳洲这么多年了，有些地方只是听说，还没有去过呢，现在都汇集在赵先生的图册里了！
凡是知道赵老的，无不被他的精神所感动。为什么呢？
我还是先把这部《悉尼名胜史迹图说》的全貌在这里做一下介绍吧。这将是一本约400页的图册，分英文和中文两个版本，包括精选照片一千余幅，文字说明约十万字，可谓是图文并茂。图册内容共12个部分，有土著人始未、宗敎建筑、衙署沿革、交通变迁、商业、传奇人物、古住宅、古街道、古镇、图书馆、公园、沙滩，广场，博物馆、敎会及学校，1788年澳大利亚建国至今历来的总督府及官邸等等。我打开宗教专集，里边有35处宗教建筑，如土著人的教堂，澳洲最早的教堂都在其中。博物馆艺术馆竟有二十二处之多，可谓琳琅满目，目不暇接。一册在手，悉尼游览名胜和史迹尽收其中。
监狱，谁没事去那个地方干什么！可悉尼早期的监狱，几乎被赵老全部“视察检阅”了一番。咱们就看看赵老的图册中的鹦鹉岛监狱吧（ Cockatoo Island）。赵老先用一段文字简要介绍了鹦鹉岛的地理历史变革等概况，然后选了八张图片介绍这个早期的监狱岛。并在每一张图片下配了文字说明。如有一张照片是卫兵室，赵老用文字这样记述道：“居高临下俯瞰全岛的衛兵室，是岛上最早的建築（岛上所有建築都是犯人采石运来砌築的），墙上的枪眼，可从各个方向扫射，用以防止囚犯暴动。在另一张照片下写道：“ Fitzroy 碼头，建於19世纪40年代，用以清理及修理皇家海军舰艇及其它船只，利用岛上的犯人作为最好的人力资源。经过 11年建成，並以当时总督 Fitzroy ;的名字命名。” 因为我刚刚去鹦鹉岛上观看了第17届“悉尼双年现代艺术展”，也知道这个岛是悉尼早期的监狱，但是对一些建筑的来历还不甚了了。如果在去之前看了赵老的这本图册，那么对鹦鹉岛的了解就会更全面了，就不会只是走马观花了。关于悉尼旅游介绍之类的图书不少，但是像这样一本内容翔实、图文并茂的介绍悉尼景观史迹的中文图书还是前所未有的，真有相见恨晚之感。
真是一位有心人！来澳洲定居仅仅十一个月竟整理出了这么一部有价值的《悉尼名胜史迹图说》。 初步浏览了这部图册的样稿之后，我对这位已经73岁的赵老先生愈加敬佩了。那么这位赵老先生来自何方？原来，酷爱文史的赵老来自中国的沈阳市。14年前，已经从一家企业退休的他开始在沈阳穿大街走小巷。他用一架低档的自动相机，拍摄了这座拥有二千三百年历史的古城各个历史时期的建筑，自费出版了《沈阳史迹图说》，获得了各方好评，并为2006 年在沈阳举办的国际园艺博览会选为赠书。赵老向我展示了他的《沈阳史迹图说》，让我肃然起敬。这一千多幅照片和近二十五万的文字，倾注了赵老多少心血啊。比如《图集》上有一张照片是一座极普通的平房，山墙上开着一个小窗口，而它竟然是沈阳最早的火车站 “ 茅枯甸 ” 的售票口，是沙俄于光绪二十四年（1898年）修建的。这是赵老多日沿着铁道边走边打听，终于在沈阳站北货场旮旯里“发现”的，并拍摄了下来。在沈阳他被人称颂为是在推土机前面“抢镜头”的人，因为许多建筑在他拍照后不久就被令人惋惜地拆除了，他的照片也就成了历史的珍贵的档案，正像他所说的，是“为给子孙后代一个永久凝固的记忆”。因为赵老的成就，他被聘为中国近现代史史料学学会理事，中国沈阳图片史料研究中心主任，中国辽宁省9.18战争研究会副会长等职务。
赵老原是哈尔滨人，1954年从航空技术学校毕业后，分配到了沈阳飞机制造厂工作，在他的心中，沈阳也是他的故乡。热爱故乡，于是有了《沈阳史迹图说》。几年前，赵老来悉尼探亲旅游。亲戚带着他游览了很多地方。他对这个迷人的海港城市以及无数保存完好的优秀历史建筑产生了深刻的印象，他“恋”上了悉尼， 在逗留悉尼的时间里拍摄了几百幅照片。有感于一般旅游手册上的景点介绍满足不了像他这样好奇的访问者的胃口，他竟萌生了也为悉尼编一本“图说”的“狂想”。 但只在移民定居澳洲之后，这“狂想”才真的有了实现的可能。
2009年7月他移民定居澳洲，正式踏上了悉尼的土地，继续着他对悉尼的“热恋”。他几乎天天奔走在悉尼的大街小巷，寻访那些具有历史意义的建筑古迹，他打算把他对悉尼的“恋”凝固在新的构思《悉尼名胜史迹图说》中。对于年逾七旬不谙英语的赵老来说，可以说是经历了重重的艰辛与困难。其中走坏了多少双鞋，走了多少冤枉路，这里就不细表了。有一次竟被法院“关”了起来，原来他去纽省高级法院大楼拍摄，午休时间大门关闭。因语言不通，他也不知道。里面空无一人，他急坏了，叫人不应。幸而遇到了打扫厕所的清洁工，才把他从法院里“解救”出来。
功夫不负有心人。赵老当了悉尼人还不到一年，已经变成了“悉尼通”。一次在一个旅游景点，看到国内来的游客在随导游游览。游客问的一些问题，难倒了导游。咱们的“悉尼通”赵老爷子在旁边听不下去了，就自告奋勇替导游讲解了一番。谁知那些游客都不跟导游走了，让赵老生生当了一回“义务导游”。当得知赵老才定居澳洲不到一年时，不光游客不相信，连导游都认为不可思议，连连表示要拜赵老为师。
他的事迹也感
动了很多人。有次他随同一位著名侨领参加悉尼市政厅的一个典礼时，遇到了新州女总督。通过别人的翻译女总督和他亲切地交谈，得知了赵老的宏愿后，她给予了鼓励和期盼。过了几天，他去拍摄悉尼农展会时，正巧那位女总督也来了，她从人群中竟发现了赵老，还热情地跟他打招呼，询问他图册的进展情况。赵老的亲友们以及社区各界人士无论在交通、资料、翻译等方面都给了他很多的帮助。
当然，给他最多帮助的还是他的太太周女士。周女士幽默地对我说：“是我把他‘娶’过来的。但现在才发现原来他恋上的是悉尼。至于对太太，恐怕还只是‘爱屋及乌’吧！”
好一个悉尼之“恋”！期待着赵老先生的《悉尼名胜史迹图说》早日出版！
本文发表在2010年7月31日《澳洲新报》“新文苑”版
