我是說,我在這裡再聲明一次。我的本意,是向那個年代致敬。
之一:
小戴維﹕問大作家一個小問題,眾多美女作家,你吻哪一個﹖
朱大可﹕ 你提問的話語不嚴謹。首先,你得給出一個 LIST﹔其次,你還得告訴我有關吻的定義。
小戴維﹕就是我們墨爾本的報紙這幾周在炒的美女作家呀。
朱大可﹕我從不看墨爾本的報紙。
小戴維﹕就是施國英,胡玫,丑女,對了,還有文菁川……
朱大可﹕這幾位都不算美女作家。
小戴維﹕你沒看過他們的照片,其實,她們確實都挺美的。
朱大可﹕問題是,她們都不是作家。
小戴維﹕這,這,這樣吧,您能不能就回答我,這幾位您吻哪一個﹖
朱大可﹕對不起,我不能回答你的問題,因為你的話語語境和我的話語語境完全不同,我拒絕回答任何有著不同話語語境的人的問題。
之二:
小戴維﹕老戴維,啊不,大哥,你吻哪一個﹖
老戴維﹕我哪一個都吻。
小戴維﹕你就不怕你老婆吃醋﹖
老戴維﹕我老婆只是在吃陽春面時才吃醋。
小戴維﹕你,你,你就不挑挑揀揀﹖
老戴維﹕又不是找老婆,怎麼還要挑還要揀的﹖
小戴維﹕如果只能吻一個,是哪一個﹖
老戴維﹕丑女吻過了,文菁川不讓吻,胡玫不能吻,施國英太遠了吻不到……
小戴維﹕你說胡玫“不能吻”什麼意思﹖
老戴維﹕你慢慢猜去吧。
之三:
小戴維﹕大陸,你想不想吻?
大陸﹕你這種問法根本就沒成心讓我吻嘛,這麼多美女你不讓我吻你什麼意思﹖
小戴維﹕對不起,大陸,我的意思是說,你在一篇文章中說,吻是器官錯亂的行為,你說嘴是用來吃東西的不是用來做與性有關的事情的……哎,我突然想起,你這意思是不是說,吻是一種性行為﹖
大陸﹕我沒那麼說。
小戴維﹕好了,我們重新開始。你吻哪一個﹖
大陸﹕那得看哪個同意了。
小戴維﹕如果都同意了呢﹖
大陸﹕文菁川就不同意嘛。
小戴維﹕她只是不同意老戴維的吻,沒說不同意你呀﹖
大陸﹕她連老戴維都不讓吻,我就更沒戲了。
小戴維﹕為什麼﹖
大陸﹕老戴維是英雄,我是狗熊呀。
之四:
小戴維﹕華坨,該你的了。
華坨﹕我現在有病……
小戴維﹕什麼病呀連回答我的問題都不能了﹖
華坨﹕我沒說不能回答你的問題呀﹖
小戴維﹕你剛才不是說,我現在有病嘛﹖
華坨﹕是說過。
小戴維﹕你這什麼意思﹖
華坨﹕我已經回答了你的問題。
小戴維﹕對不起,我還是不明白,能不能再回答一次﹖
華坨﹔我現在有病。
之五:
小戴維﹕袁胖子,你吻哪一個﹖
袁瑋﹕我陽萎。
小戴維﹕我知道你陽萎。我是問你吻哪一個﹖
袁瑋﹕我陽萎。
小戴維﹕你這意思是不是說,因為你陽萎,所以你哪一個都不吻﹖
袁瑋﹕我陽萎。
小戴維﹕吻和你陽不陽萎沒一定聯係吧﹖
袁瑋﹕我陽萎。
小戴維﹕這人真的有毛病了。喂,你是袁瑋嘛﹖
袁瑋﹕我們男人都陽萎。
之六:
王開來舉手﹕我可不可以回答﹖
小戴維﹕當然當然,你已經浮出水面了嘛,請請請。
王開來﹕我吻丑女。
小戴維﹕好﹗你是最干脆的。能不能問為什麼﹖
王開來﹕因為她一定同意。
之七:
墨子忽地站起來﹕我不吻丑女。
小戴維﹕為什麼﹖
墨子﹕我怕老戴維不高興。
小戴維﹕關他什麼事呀﹖
墨子﹕我吻文菁川,文菁川是聖女。
之八:
林別卓緩緩地站起來﹕我要走了,記者先生,你一直不過來問我,可是我要走了,所以我就不客氣了,你不問問我也得說,澳洲是個民主國家,你們可以發言為什麼我不能講﹖
小戴維﹕對不起,既然你急著走,你先講好了。你吻哪一個﹖
林別卓﹕這是個很下流的問題。
小戴維﹕我們說吻,不過是個西方禮節,怎麼下流了﹖
林別卓﹕西方人下流我們不能也跟著下流。
小戴維﹕我們不下流。
林別卓﹕就是下流﹗下流﹗下流﹗討厭﹗討厭﹗討厭﹗
之九:
達奇﹕我吻胡玫。你們知道的。
小戴維﹕那是,那是。
之十:
小戴維﹕巴頓將軍您呢﹖
巴頓﹕我誰都不吻。
小戴維﹕這不是實話吧﹖
巴頓﹕不是實話。
小戴維﹕為什麼不講實話﹖
巴頓﹕我老婆不准﹗
小戴維看了看錶﹕今天會就開導這裡。謝謝各位。下周見。