Transitive/Intransitive Verbs(及物動詞)(2)
上次我們說過有客體 (object) 的動詞是被稱為 Transitive verb (及物動詞)。
不過有些動詞似是 transitive (有客體),但其實句子後面的名詞不是客體,而只是補充句裏的主體而已:
例子:
· That seems a good idea.
(中):那似乎是好主意。
· Tony will make a good husband.
(中):東尼將會成為一個好丈夫。
· This is all I know about computers.
(中):這就是所有我懂得關於電腦的了。
在這情況下我們說這些句子都是 intransitive, 而動詞後面的幾個字 (上面斜体字) 就被稱為complement (補足語)。
帶出complement 的動詞 (以上例子中的seems, will make, is)是稱為linking verb (連接動詞)。
此外,跟著preposition (前置詞 – 在第七課曾介紹) 後面的名詞也通常不算是客體,這些句子裏的動詞也是intransitive (沒客體)了:
· Please come to my home.
(中):請來我家。
· He is riding on a bike.
(中):他正在乘腳搭車
· She laughed at my shoes.
(中):她取笑我的鞋。
· This politician sways with the wind
(中):這政客隨風搖擺。
· Our teacher walked out of the classroom.
(中):我們的老師走出了班房。