■ 編餘閒話
近年中國新移民（包括留學生）不斷湧入，刺激了華埠消費，活躍了社團組織，而且也延續了海外中文的閱讀和寫作。澳洲各家中文日報、周報，大多有本地文藝副刊，一茬一茬接踵而來的新移民，無疑成了這些園地的主力寫手。
近日有二老前輩送我一本新著《旅澳隨筆》，這是他們夫婦退休後，旅居墨爾本的生活見聞，由香港銀河出版社出版。書中40篇文章，曾發表在中澳兩地的中文報刊上。先生是譚子藝，原廣州日報文化娛樂部主任，老伴叫馬賽蘅，也是廣州日報資深編輯。他們賦閑在家，但閱讀寫作沒停過。街坊紀事、華洋交往、集市尋寶、購物記趣、景物遊蹤，金礦懷古、拜祭先人、劇社玩票、餐館美食、公園寵物……一一走筆成文，輯錄成書，讓人輕鬆品讀，神遊澳洲。
這類旅澳隨筆，十多年來，已出版不下數十種，但還是不斷有人寫，有人讀。因為不斷有新移民來澳，新移民裡文化人不少，舞文弄墨的勁頭也不減，新移民讀者也希望從閱讀中領略澳洲生活的方方面面。况且，中文的閱讀和寫作，也是新移民思鄉情懷的一種表達方式。所以這類篇章久經不衰，常寫常新。
生活環境的轉換，帶來了文化變異。東西方文化交融，碰撞出許多火花，激活著新移民的寫作靈感，因此，澳洲生活大有寫頭，就看你如何捕捉，如何點化。
更重要一點，中港台新移民的書寫，是海外中文傳承的推力，否則，光靠海外生長的一代，再多中文學校，也很難發展中文讀寫。
