——本文系田地为7月16日在悉尼歌剧院上演的《悉尼故事》的节目单写的介绍文字
在演出形式上,我们将《悉尼故事》定位为“音乐故事”,一种介于传统的“音乐会”和“音乐剧”之间的演出形式——由合唱、独唱以及交响乐队的演奏组成,但我们又加入了“叙事”。正是这个“叙事”,不仅呈献给观众一个精彩的故事,甚至也呈献了性格鲜明的人物。
需要说明的是,《悉尼故事》的“故事”以及所有的音乐元素都是我们的原创。
甚至,连这种被我们称之为“音乐故事”的演出形式也是我们的首创。
《悉尼故事》讲述的是1989年前后进入澳洲的中国留学生故事。故事的主角是一对酷爱音乐的恋人——“我”和“虹”,他们是那段时间进入澳洲的四万中国留学生中的两个。“我”和“虹”有着共同的梦想——留学,深造,成为杰出的音乐人,在悉尼歌剧院演出他们自己的作品。
然而,随着时间的流逝,这对有着共同的梦想而且又深深相爱的年轻人,却选择了分手;而且,接下来,他们演绎了两种完全不同的留学经历——“虹”,放弃打工,进入音乐学院深造,而且学成后又毅然回国发展,最终成为了一名杰出的音乐人;“我”,则因生活所迫,放弃了最初的梦想,选择了打工、结婚、生子、买房、入籍,成为了一名普普通通但也快乐的澳洲华人。
澳洲的中国留学生大抵走的就是这样两条路。
所以,我们说,《悉尼故事》讲述的其实也是四万中国留学生的故事。
那么,孰是孰非孰优孰劣呢?这其实是很难回答的。比如说故事中的“我”,他真的彻底放弃了最初的梦想吗?其实并不是这样的。在故事的最后,当他把和他一样酷爱音乐的女儿送进音乐学院的时候,他埋藏在心底的梦想再一次跳出来。
他虽然没有进音乐学院深造,但是,生活给了他创作的灵感。
终于,他在封笔二十多年之后再一次拿起笔。
于是,就有了这部《悉尼故事》。
这,也是一种成功。
我想说的是,来澳留学,是我们自己的选择;来到澳洲后,无论怎样,也还是我们自己的选择。我们无怨、无悔,也无愧“中国留学生”这个称号。
重要的是,澳洲因为我们而更加阳光灿烂。