即便到了澳洲二十年。我的英文水平还是很不像话。用英语说话也是中国人的英文,写作更是可望不可及.我好像也不准备再花更多时间去学英语了.可是刚来澳洲时学英语的情景还是留在了脑子里。写出来看看是蛮有意思的，权作是一种往事的回忆。
      我记得二十年前在中国,年轻人对于学外语,尤其是英语十分时髦,从业余学校到正规学校,热火朝天。不学英语就好像没有前途似的.这股风潮可能还沿袭至今,但肯定不会像那时看得那么重要. 那时出国就要讲英语,可是我对英语却一窍不通。大概只认识26个英文字母。也难怪，中学里学的是俄语，业余学的是日语。赴澳前也没有突击补习英语。原因在于主要是对于去澳洲,我总抱着无所谓的态度.家里人说我不懂英语如何去澳洲生活？我说到澳洲去就是去学英语的嘛.可想而知我对英语的重视程度了,我对赴澳留学的态度了,也可说明我刚到澳洲时英语对我的难度了。
       其实，我原本是不想出国的。那时的官职,那时的处境与我来说，多是属于"春风得意马蹄疾"的.可是在一股"出国潮"的推动下,在一种"出国病"的感染下,我也来了劲头.所以,我总是说自己是盲目来到澳洲的.是莫知莫觉来到澳洲的。当然了,我对于英语也就一无所知了.
      我来到澳洲,把找工看作是头等大事.身上背着债务一点也轻松不下来.所以就把学英语根本不当一回事,所以学生签证虽然一直保持到拿到永久居留签证,但是学英语几乎三心二意不成气候.最有意思的是,刚来那一阵,去找工不会说英语,怎么办呢?我就想出了蠢办法。就在出门前把几句日常会话,简单英语单词,写成中文.比如"我要找工"写成." 阿罗克福叫不".对方说什么话,根据表情来答.如对方严肃不笑就答"努",对方开心笑就答"也是".还有把"我能做"写成"阿尔看".还有把"高兴"写成"海贝".把"谢谢你"写成"山可有".正是有趣极了，也常常闹出了笑话。后来随着在澳洲的生活展开，发现在澳洲不讲英语也没有关系，澳州政府sbs广播电台说，“讲你的语言".我对学英语的积极性也就自然而然的减少了。一直到了后来要开出租车，才开始学英语。说实话，开出租车不需要讲更多英语的，不要以为开出租车的司机就会讲一口流利的英文，那是误解。但是为了融合这个社会也就必须学一点英语了。我常给朋友说，如果不开出租车，这辈子我就觉得在澳洲可以不必学英语。现在中国强大了，吃香的是中文呢。
      二十年前自费出国人员的心态远不能和今天的那些年轻留学生相比。那时的心情呀，拿到签证的时候，就好像上帝发来了邀请函让我们到人间天堂去，即便是吃苦也要感谢上帝。那时的中国人啊，是把出国看成是唯一实现自我价值的途径，走向富裕的最终选择。哪能和今天相比呢。现在的“海龟”也许还不如“土鳖”呢。
2010年4月24日