当前位置:首页—— 短篇中篇

短篇中篇

大馬坑之戀
作者:許均銓  发布日期:2010-06-08 02:00:00  浏览次数:2252
分享到:
   大馬坑(Tamagen)村,在緬甸北部山區,一個名不見經傳的山村,人口不過千餘人,緬甸地圖上找不到這個地名,本國知道大馬坑的人不多,國外就更不用說了。
    大馬坑村,山青水秀,沒有公路,沒有電,沒有汽車,對外交通只有牛車,只有小土路,可以走電單車。上世紀末,人們開始認識大馬坑,因這一帶出產玉石,只有小塊的翡翠,大塊翡翠少之又少。主要盛產紅黃皮玉石,也不是大塊的,在一塊玉石的表面有紅色、黃色等幾種色彩,可雕刻成上好的玉器擺件。
    “大馬坑”三個字,在緬甸玉石商人中,除地名外,還是玉石品種的代名詞,就是紅黃皮玉石。
    我和奧密倫就是在大馬坑村做生意時認識的。
    奧密倫是古都曼德勒市的一名緬甸語文老師,年近六十,生活在緬甸佛敎、佛經、和尙、燦爛的古典文化之中,沒離開過緬甸,一生也只穿緬甸的傳統服飾,上身男性短領襯衣,下身是傳統的男性紗龍,節日就加穿一件緬式無領淺黃外套,一個地地道道的緬甸人。奧密倫不接受西方的任何觀念,包括西裝西褲。
    退休後的他,在曼德勒市無事可做,跑到大馬坑村,做紅黃皮玉石生意。一個小村子,只有幾間茶室,外來人都集中在這裡喝茶。
    “有沒有從曼德勒來的朋友?”奧密倫問茶室老板。
    “當然有,貌貌積就是。”茶室老板指指我,然後大叫“貌貌積,有曼德勒的客人找你。”奧密倫馬上將手中的茶及桌上的點心移到我的桌上,我倆很快成了朋友。
    從一名敎師轉成一名商人,生活環境、思想、行為及其他的一切也跟隨改變。
    “如果在這裡的人都不講緬甸話,我會以為大馬坑不是緬甸的村子,我才來了幾個月,就知道有多個通緝犯、罪犯躱藏到這裡,大馬坑是牛鬼蛇神的最佳避難所。”奧密倫有一次喝茶時小聲對我說。
    “你是偵探還是商人?”我與奧密倫開玩笑,其實奧密倫只知一些大家都知道的人和事。在這個法律邊緣的小村,龍蛇混雜,事不關己,以不過問為上,這是處世之道。
    奧密倫今天的服飾太使我吃驚了,沒有穿傳統的緬甸紗龍,他破例地穿上一條西褲進到茶室。
“穿起西褲,是不是山區的秋天冷?”我問奧密倫。
    他不高,身體較胖,西褲不合身,略寬又短,配一件緬式短領上衣,樣子滑稽可笑,我心裡是這麼想。
    “當然不是冷。”奧密倫面上有一種神秘的笑。
    “是什麼原因致使你穿上從來沒穿過的西褲?”我對奧密倫說。
    “朋友,稍後吿訴你。”奧密倫叫茶點,我們在茶室閒聊一陣。
    “看窗外面,看路上,你見到什麼特別的?”奧密倫面帶笑容,自信、神秘。
    “路上有什麼?一個女人,在走路,這有什麼特別嗎?”我感到不解。
    “當然特別了,特別的就是這個女人,因為她,我今天改穿西褲。”奧密倫有點詭異。
    “你跟她認識嗎?”我看着奧密倫,以為他神智不清,胡言亂語。這女人叫姍姍溫,在大馬坑土生土長,已有兩個孩子,丈夫是癮君子,因吸毒過量,一年前死了。這女人支撑一個家。我認識姍姍溫,跟她買過幾塊紅黃皮玉石。從外表上看,她只是一個風韻猶存的半老徐娘,樣子平常到不能再平常。奧密倫剛才那番話如果出自一些浪蕩子之口,我會一笑置之。現在出自一個為人師表,而又標榜一切行為正派的奧密倫口中,出乎意料之外。
    “你看,你快看她的背影,那走路的姿勢,是那麼的輕盈,像少女。”奧密倫有點失態。
    我馬上將口中的茶呑下去,以免因發笑而嘖得滿桌子唾液,眞是情人眼裡出西施。
    “你吃錯藥了?穿上褲子是為了邁進愛的花園,穿紗龍就不能進愛的花園嗎?誰規定只有穿褲子才能進入大馬坑的愛情花園?”我看着這名自以為是大情聖的奧密倫,說了幾句不太嚴肅的話。
    “朋友!你說得非常正確,你眞的了解我。她如果也穿紗龍(統裙),我就不會改變自己的服飾。她不是穿褲子嗎?克欽族女子也穿褲子!她應該是克欽,當然,也可能是其他民族,是什麼民族不重要,我們都是一個國家的國民。我穿上西褲,就是為了先有共同服飾,接着就會有共同語言了。”奧密倫的話傳到我耳中,我再也笑不起來,看來這不是在茶室的閒聊消磨時光,而是一個行動的序幕。
    “你不是王老五,你是有妻子兒女的男人,又是一名受人尊敬的老師,你到大馬坑是做生意,不是來尋找愛情!如你在大馬坑墮入愛河的故事傳到曼德勒,你的家人、你的學生聽到會怎麼想?”我不想朋友因一時糊塗,失去理智而鑄成大錯,要他懸崖勒馬。
    “此事你不講有誰會知道?這是大馬坑,離曼德勒很遙遠,如果不是為了買玉石,誰會到這個鬼地方?可這鬼地方就有這麼好的一個女人,遺憾的是她竟嫁了一個吸毒者,眞是浪費。如果我得到她的愛,我可以把玉石帶到曼德勒,兩邊都有家,方便多了。我還可以敎她的孩子,以後也是我的孩子,敎他們緬甸文學,緬甸歷史,緬甸禮敎,甚至緬甸古典文學……”
    “你還可以寫一部情史:《大馬坑之戀》,送到仰光市民族博物館,永久保存,一代傳一代。找一個導演拍成電影,再去參加美國的好萊塢電影大奬,或許你會一舉成名,緬甸和美國兩國之間的太多誤會,因你的電影而改變,‘大馬坑’這人外界沒人知道的山村,也因你揚名世界。我現在沒有相機,我眞想將你現在的樣子拍一張相,送給你作為這部巨作的揷圖。”我用以往的口吻開玩笑。
    “貌貌積,你常到國外做生意,見過世面,你為我指了一條金光大道!”奧密倫非常認眞地說。
    兩天後,我將買到的一批紅黃皮玉石交給貨運公司,托運到中緬邊境的雲南省盈江縣,一個玉石聚散地,我也很快到了盈江縣,見到幾位港澳來的商人,我這批紅黃皮得到一個理想的價錢。之後我又轉到了騰沖縣,談另一批生意,在一個朋友家住了幾個月。
    當我又回到大馬坑,坐在那張曾經談論《大馬坑之戀》的茶桌上喝茶,很自然地望一望窗外面的路,這一次見到兩個克欽族老太婆走過,我很自然地想到奧密倫當時的失態,年近花甲的他像墮入情網的大男孩。
    “朋友!回來了嗎?你失蹤很久了。”奧密倫走入茶室,見到我時異常興奮,老遠就打招呼。
    奧密倫,穿着一套緬甸傳統的紗龍,我裝模作樣地將他從頭看到腳,做出很意外的表情說:“怎麼不穿褲子啦?”
    “慢慢吿訴你。”奧密倫臉上沒有上一次的光彩,還有點失落感。他點了茶點,我們這對久別重逢的老朋友又天南地北的談了一通。
    “我猜一猜,你不穿西褲就表示你退出愛的花園,是有人橫刀奪愛,還是在愛的花園裡,你分不清東南西北,碰得頭破血流?或者是……”我看着奧密倫。
    “你走了以後,我繼續在這裡買玉石,跟姍姍溫也買過,沒買玉石的時候也會去找她,我每次都是穿西褲。穿西褲,對我來說是做出巨大犧牲,可她對我的西褲沒反應,眞的是只談生意不談情。我認為自己的甜言蜜語連泥人都可以打動,對她卻是對牛彈琴,泥人比她強。一定是她的文化水準太低了,她日常生活中講克欽語多,對於緬語的精華,她理解不了。朋友,我心情不好。”奧密倫一副情場失意的樣子。我眞想給他後腦拍上一巴掌,打醒這自作多情的大情聖。
    “羊(心情)不好就養牛。”我開玩笑。緬語“心情”與“羊”字同音。
    “羊不好,牛也不好。朋友,你有什麼主意?”奧密倫問我。
    “在這裡劃上句號,故事結束了。迷途的小羔羊,別忘記,我們到大馬坑是來找錢,不是到這與世隔絕的小山村尋找愛的,善哉!善哉!什麼時候回曼德勒?”我半開玩笑半認眞地說。
    “下午要回去了,老婆托口信說我再不回去,就要來大馬坑找我。”奧密倫沮喪地說。
    “大馬坑從此可以安靜一點了,善哉!善哉!”
    “我人是回曼德勒了,心還是留在這裡,我到這裡沒有買到幾塊理想的紅黃皮,卻找到一段難分難捨的愛……”
    “這不是神點的鴛鴦譜,是奧密倫誤入愛的叢林,迷失在大馬坑,愛海無邊,回頭是岸,曼德勒的方向在西南面。”我手指窗外,笑道。這眞是一個有趣的朋友。

上一篇:末代書法世家
下一篇:情陷维拉坞


评论专区

  • 用户名: 电子邮件:
  • 评  论: