一个地方怎么没有仙女，

也没有人的足迹？

鸟儿去觅食

没有种子，也没有果实，

更没有为希望而盛开的花

可我不会介意也不需要同情。

事实上，如果这是一片被废弃的土地，

那一定是我的！

 a Promised land

How can a place be no fairy
And no person either
The birds are gone for food
There are no seeds, no fruits 
And no flowers blooming for hopes 

I don't mind and need not a pity 
In fact, I am indeed rattling happy
If this is a discarded land
It must be mine

Copyright © Xuefeng Pan | Year 2025